domingo, abril 29, 2007
Meet Joe Black
Aqui fica uma cena que sempre me fascinou e marcou do filme Meet Joe Black (1998). É quando a personagem de Susan conhece um rapaz perfeito para si (Brad Pitt), num café, e quando estão a sair, e a pensarem que podem ter um futuro juntos, ele é brutalmente atropelado. Acontece logo no início do filme. É caso para dizer 'wow'! Aproveito e junto a cena escrita e interpretada, com a ajuda do You Tube.
EXT. CORINTH COFFEE SHOP, YORK AVENUE - DAY
The Young Man holds the door for Susan as they step out
onto the street.
Susan is staring at him now, he smiles, all open and
vulnerable.
SUSAN
I've got to go --
YOUNG MAN
Did I say something wrong?
SUSAN
No, it was so right it scares me.
YOUNG MAN
I've been thinking... I don't want
you to be my doctor. Because I
don't want you to examine me.
SUSAN
Why?
YOUNG MAN
Because I like you so much.
(a moment)
You have coffee here every morning,
don't you? If I came by, could you
give me the name of a doctor?
Another moment.
SUSAN
Sure, I'll give you the name of a
doctor.
(a moment)
...And I don't want to examine you.
YOUNG MAN
Why not?
SUSAN
Because I like you so much. Now
I've got to go.
She hurries away down the sidewalk, the Young Man watching
her. Now he turns and starts off in the opposite direction.
ANOTHER ANGLE - SUSAN
She looks back at the Young Man, then turns and walks on.
ANOTHER ANGLE - THE YOUNG MAN
He looks back at Susan as the distance between them widens,
now he turns and walks on.
ON SUSAN
She looks around once more but the Young Man is still headed
in the opposite direction, his back to her. She turns the
corner and continues on.
ON THE YOUNG MAN
Approaching the corner, he looks back for Susan yet again,
but she is gone, still turned he steps off into the street
and a hospital supplies truck, speeding down the curb lane,
HITS HIM BROADSIDE, a horrific impact, the THUD echoes as
his body arcs through the air.
Comments:
Enviar um comentário
